debi:为什么万圣节要吃糖果？

西方人过万圣节，家家户户都要给孩子们准备好充足的糖果，否则可能就要承受捣蛋鬼的恶作剧。为什么不是蛋糕、南瓜饼，而是糖果呢？为什么小孩子要在万圣节挨家挨户地讨糖果吃呢？这要从两千多年前的一个节日说起。

PhotobyCarlRawonUnsplash

OnOctober31,hordesofchildrenarmedwithJack-o'-lantern-shapedbucketsandpillowcaseswilltaketothestreetsinsearchofsugar.Trick-or-treatingforcandyissynonymouswithHalloween,butthetraditionhadtogothroughacenturies-longevolutiontoarriveattheplaceitistoday.Sohowdidtheholidaybecomeanopportunityforkidstogetfreesweets?Youcanblamepagans,Catholics,andcandycompanies.

Glassnode：USDC交易平台流出额均值跌至一个月低点:8月28日消息，据Glassnode数据显示，USDC交易平台流出额（7日移动平均值）为1616万美元，跌至一个月低点。[2023/8/28 13:00:35]

10月31日，成群的孩子们会涌到大街上，带着南瓜形状的篮子和枕套找糖吃。作为万圣节的代名词，“不给糖就捣蛋”这一传统经历了数百年才演变成今天这个样子。那么这个节日是怎么变成孩子们获得免费糖果的机会呢？你可以将其归咎于异教徒、天主教徒和糖果公司。

HistoriansagreethataCelticautumnfestivalcalledSamhainwastheprecursortomodernHalloween.Samhainwasatimetocelebratethelastharvestoftheyearandtheapproachofthewinterseason.Itwasalsoafestivalforhonoringthedead.OnewayCelticsmayhaveappeasedthespiritstheybelievedstillwalkedtheEarthwasbyleavingtreatsontheirdoorsteps.

历史学家们一致认为，凯尔特人庆祝秋收的萨温节是现代万圣节的前身。萨温节是庆祝一年中最后一次收获的时节，也是迎接冬天到来的节日。萨温节还是纪念死者的节日。凯尔特人安抚那些依然在世间徘徊的幽灵的方式之一可能就是在自己的门口留下吃食。

Coin Center回应美国立法者的加密税收指导要求:金色财经报道，加密货币倡导组织Coin Center为美国立法者提供了在与数字资产征税相关的潜在立法中考虑的建议。在 8月21日致参议员Ron Wyden和Mike Crapo的信中，Coin Center指出了《虚拟货币税收公平法案》（一项此前在国会其他会议上提出的法案）的条款，包括让国税局 (IRS) 制定最低限度税收加密货币交易的豁免。该措施可能旨在通过将数字资产交易视为用于购买外币的交易来鼓励加密货币作为一种支付方式。其次，该倡导组织呼吁立法者考虑不对数字资产第二方适用美国税法报告要求。据Coin Center称，美国加密用户可能会被法律要求提供有关数字资产发送者的“不完整或不存在”的信息，这会造成隐私问题，并给申报者带来不应有的负担。[2023/8/22 18:14:23]

precursor:n.先驱，前导

appease:v.使满足；安抚，安慰

WhenCatholicsinfiltratedIrelandinthe1stcenturyCE,theyrebrandedmanypaganholidaystofittheirreligion.November1becamethe“feastsofAllSaintsandAllSouls,"andthedaybeforeitwasdubbed"All-Hallows'-Eve."ThenewholidayslookedalotdifferentfromtheoriginalCelticfestival,butmanytraditionsstuckaround,includingthepracticeofhonoringthedeadwithfood.ThefoodofchoiceforChristiansbecame"soulcakes,"smallpastriesusuallybakedwithexpensiveingredientsandspiceslikecurrantsandsaffron.

Jump Trading过去两天增持逾24万枚MASK，约合102万美元:6月9日消息，据Lookonchain监测，Jump Trading在过去两天累计增持243,419枚MASK（约102万美元）。目前，Jump Trading主钱包持有126万枚MASK（约530万美元），Jump Trading的4个地址共持有386万枚MASK（约1617万美元）。Jump Trading已经4个月没有大规模转出MASK，上一次转出是在2月2日。[2023/6/9 21:26:30]

公元1世纪天主教徒入侵爱尔兰时，开始改造许多异教徒的节日，使其适应他们的宗教。11月1日成了万灵节，万灵节前夕被称为“万圣节前夜”。这一新节日和凯尔特人原来的节日大不相同，但凯尔特人的许多传统保留了下来，包括用食物来纪念逝者的行为。基督教徒选择的节日食物被叫作“灵魂蛋糕”，这是一种用昂贵的配料和红醋栗、藏红花等调料烤成的小点心。

Insteadofleavingthemoutsideforpassingghosts,soulcakesweredistributedtobeggarswhowentdoor-to-doorpromisingtoprayforsoulsofthedeceasedinexchangeforsomethingtoeat.Sometimestheyworecostumestohonorthesaints—somethingpagansoriginallydidtoavoidbeingharassedbyevilspirits.Theritual,knownassouling,isbelievedtohaveplantedtheseedsformodern-daytrick-or-treating.

Reddit联合创始人在2014年以1.5万美元购买5万枚ETH:金色财经报道，社交媒体网站Reddit的联合创始人Alexis Ohanian在2014年以太坊预售期间，他只花了15,000美元购买了50,000个以太坊，每个币的成本只有30美分，以当前价格计算，这笔投资价值高达8250万美元，增长了549,589%。

Ohanian于2020年利用他早期投资ETH和Coinbase的收益创立了风投公司776，该公司已投资了29家与加密货币相关的初创公司，并在2022年2月筹 5亿美元用于资助类似的投资。

Ohanian认为熊市为投资者提供了以折扣价购买资产的机会，该公司认为最近的市场低迷是对加密行业进行长期押注的最佳时机。

该公司目前拥有超过7.5亿美元的管理资产。（Cointelegraph）[2023/2/22 12:21:49]

基督教徒没有把“灵魂蛋糕”放在门口供鬼魂享用，而是分发给挨家挨户乞讨的人，这些乞丐承诺为逝者的灵魂祷告，以换取吃食。有时候乞丐们还会穿上纪念圣人的戏服——最初异教徒就是穿上这种服装来避免被恶灵纠缠。据认为，这一名为“索灵”的仪式为现代的“不给糖就捣蛋”埋下了种子。

FTT跌至15.30美元，过去1小时跌幅超10%:金色财经报道，据Coingecko最新数据显示，FTT已跌至15.30美元，过去1小时跌幅达到10.3%，过去24小时跌幅达到31.5%，当前市值已缩水至2,057,963,848美元。[2022/11/8 12:33:39]

PhotobyDebbyHudsononUnsplash

Soulingdidn'tsurvivetheholiday'smigrationfromEuropetotheUnitedStates.InAmerica,thefirstHalloweencelebrationswereawaytomarktheend-of-yearharvestseason,andthefoodthatwasservedmainlyconsistedofhomemadeseasonaltreatslikecaramelapplesandmixednuts.Therewerenosoulcakes—orcandies,forthatmatter—tobefound.

在欧洲的节日向美国迁徙时，“索灵”风俗没有留存下来。在美国，最初的万圣节庆祝活动是为了纪念岁末的收获季节，节日食物主要是自制的应季美食，比如焦糖苹果和什锦坚果。那时候万圣节没有灵魂蛋糕，也没有糖果。

Itwasn'tuntilthe1950sthattrick-or-treatinggainedpopularityintheUS.FollowingtheGreatDepressionandWorldWarII,thesuburbswerebooming,andpeoplewerelookingforexcusestohavefunandgettoknowtheirneighbors.Theoldpracticeofsoulingwasresurrectedandmadeintoanexcuseforkidstodressupincostumesandroamtheirneighborhoods.Commontrick-or-treatofferingsincludednuts,coins,andhomemadebakedgoods("treats"thatmostkidswouldturntheirnosesupattoday).

直到20世纪50年代，“不给糖就捣蛋”才在美国风靡起来。大萧条和二战结束后，美国郊区开始繁荣起来，人们想找个由头乐一乐并结识邻居。于是，“索灵”的老习俗就复兴了，并让孩子们有借口化装打扮，在街区游荡。给“捣蛋鬼”准备的东西通常包括坚果、硬币和自制的烘焙食品，今天的大多数孩子恐怕都看不上这些东西。

turnone'snoseupat:对……嗤之以鼻

Thatchangedwhenthecandycompaniesgottheirhandsontheholiday.TheyhadalreadyconvincedconsumersthattheyneededcandyonChristmasandEaster,andtheywerelookingforanequallylucrativeopportunitytomarketcandyinthefall.Thenewpracticeoftrick-or-treatingwasalmosttoogoodtobetrue.Manufacturersdownsizedcandiesintosmaller,bite-sizedpackagesandbeganmarketingthemastreatsforHalloween.Adultsweregratefultohaveaconvenientalternativetobaking,kidslovedthesweettreats,andthecandycompaniesmadebillions.

后来糖果公司把手伸向了这一节日，情况就发生了改变。糖果商已经让消费者相信，他们需要在圣诞节和复活节吃糖果，于是他们开始寻找一个在秋天营销糖果的同样有利可图的良机。“不给糖就捣蛋”的新风俗对他们而言简直是天赐的好运。制造商缩小了糖果包装，将一口一个的小糖果独立包装，并将其作为万圣节款待食品来推销。成年人很庆幸可以买到这么方便的零食而不用再亲手烘焙，孩子们喜欢这些糖果的味道，糖果公司也因此大赚特赚。

Today,it'shardtoimagineHalloweenwithoutSkittles,chocolatebars,andtheperennialcandycorndebates.Butwhenyou'rediggingthroughabagorbowlofHalloweencandythisOctober,rememberthatyoucouldhavebeenhavingeatingsoulcakesinstead.

时至今日，已经难以想象没有彩虹糖、巧克力棒和长年备受争议的玉米糖的万圣节。但是今年十月，当你捧着一袋或一碗万圣节糖果大吃的时候，别忘了你原本可能吃的是“灵魂蛋糕”。

perennial:adj.常年的；四季不断的

英文来源：MentalFloss

翻译&编辑：丹妮

来源：中国日报网

标签：debiatcHistoriadebi币是什么币atc币是什么币Historia币是什么币

DOT热门资讯